A propos de ce site

Ce site a été écrit, conçu et programmé par Ewald Berkers (Pays-Bas).

Remerciements

J'aimerais exprimer ma gratitude aux personnes suivantes pour m'avoir aidé.

En particulier Marie, pour les descriptions de type enneagramme, de nombreuses questions du test d'enneagramme, de nombreuses descriptions de livres, de l'édition et divers commentaires utiles. Sans son aide, ce site n'aurait pas été ce qu'il est aujourd'hui.

Dina, pour le nom de ce site (Eclectic Energies), les photos des pièces chinoises, et le retour sur l'esthétique.
Janet, pour une partie des questions identifiant Sevens dans le test d'enneagramme.
Annie, pour avoir vérifié le test des chakras.

João Vitor Bignarde Metzner Grilo, qui a traduit la section des chakras en portugais.
Wilfried Reifarth, qui a traduit la section enneagramme en allemand.
Yu Sheng Huang, qui a traduit la section des chakras en chinois traditionnel.
Maria E. Bonilla Gannoun, qui a traduit la section des chakras en espagnol.
Srdjan, qui a traduit des parties du site web en croate.

Jing Jin, qui a traduit le test des chakras en chinois simplifié, et Maître Mai Li, qui a fait de même pour le reste du site web. Ils forment une équipe de guérisseurs Reiki.

Nathalie Sequeira, qui a corrigé l'orthographe et la grammaire de la section allemande des chakras.
Jean-Michel, qui a corrigé l'orthographe et la grammaire d'une grande partie de la section des chakras français.

Ori Davidovich, qui a corrigé l'orthographe et la grammaire de la section Ennéagramme français.

Tous ceux qui ont fourni des commentaires sur l'orthographe et la grammaire des parties traduites de ce site.